2013年8月25日 星期日

2013.8.25 老克狂人英文字典 首發版 字母A篇

本書使用說明

a.  本字典主要針對有能力聽到英語, 從之判別音節的節數及拼法的讀者寫成的當代美語日常用語工具書, 並查過 Merriam-Webster’s 確定拼音. 與一般市面的英文字典有相當大的不同.
b.  讀者讀過第一冊第四章第四節如何迅速背單字?”, 可以自行自修, 或者按興趣, 或者按字母編排, 開始迅速進入台灣大多數教科書找不到的字彙, 讓自己很快從曼哈頓腔的美國話聽懂任何英語.
c.  本字典所列單字中的撇號 (apostrophe) 符號是重音的意思, : ‘Gettysburg 指的是蓋帝茲堡(演講詞)這個生字的許多音節中, 重音在第一節.
d.  查詢單字方式: 建議先大略瀏覽過一遍, 知道大略包含哪些單字, 日後有用到時, 可以
1. Ctrl+F  鍵入欲搜尋字
2. 到本螢幕最右上角尋找  鍵入欲搜尋字




A

1.        ABC: Armani+Burberry+Christian Louboutin (shoe) 全身名牌的人
2.        AG 美國司法部長/總檢察長 Attorney General
州檢察官 State Attorney

3.        AIG : American International Group
美國國際信貸(香港)有限公司 - AIG Finance (Hong Kong) Limited: 美國國際信貸(香港) AIG旗下的子公司
4.        a.k.a. (also known as) 又名; 別名
5.        AMG 賓士300SL [8V / 571 horse power]
gull-wing doors鷗翼車門超跑
I’conic feature 指標性特徵
Austria Graz frame & chassis再到 Germany Sindelfingen engine 出貨
員工motto: Perfect is not good enough.
6.        AVHD 過動症; 過動兒
7.        AWL: Academic Word List 學術用字表, 570
8.        A380 (Airbus空中巴士380); “A three eighty”
9.        a ge da de [J.] 剛剛炸起來的, 熱烘烘的
10.   a li da 有田燒; 共含四種礦石
11.   ‘cocktail aba’lone (baby abalone) 九孔
12.   a bu li [J.] 炙燒的
13.   2000 meters above sea level 海拔兩千公尺
14.   ‘absinthe 苦艾酒
15.   I was taken aback. 我呆住了.
16.   abandoning Chen 切割陳水扁
Abandon all hope, ye who enter here. (Dante)
但丁名言: 進入者, 放棄所有的希望.
17.   abdi’cation paper dried up 退位聲明書已乾
18.   You must abide by the consequences of your mistakes. 你要為你的錯誤概括承受.
19.   which will set the world ablaze 烽火蔓延全球
20.   finally ab’solved his crimes 擺脫所有罪名
21.   abs’tention from pork 戒絕豬肉
22.   a’byss 深淵
stand above an a’byss 如履薄冰
The atmosphere everywhere is a’bysmal. 很慘澹.
23.   aca’demia 學校生涯
24.   Aca’pulco 墨西哥東南方海灣小城; Nahuatl: “大蘆葦”; Bob Dylan 歌名 Goin’ to Acapulco 被認為是社會寫實代表民謠
25.   What’s an “accelerate”? 啥叫強化”?
26.   I like to ac’centuate my bum. 我喜歡強調我的臀部.
27.   Soldiers have to be ac’climatized first. 先讓他們適應環境.
28.   It’s the one myth that has never been accounted for. 從來沒被解開的謎團之一.
by all accounts 總和來說
29.   be held accountable 被視為要負責
30.   a’ccretion [] 沖積層, 增生物
31.   ‘Accton 智邦
‘Winbond 華邦
32.   Pin-point ‘accuracy has ceased to be an issue. 精準投彈早就不再是議題.
33.   holding an ace 握有王牌; 殺手鐧
34.   Achilles heels 最大弱點
35.   It’s a’cidic. 好酸.
36.   ‘acorn 橡實
37.   ‘acqui-hire (v.) 挖角 (= ‘acq-hire)
38.   ac’quittal (n.) 宣告無罪,無罪開釋
The jury brought in an acquittal.
陪審團宣告無罪。
Kidd would be acquitted of piracy. 基德船長本來可以免責海盜別人船隻之責.
39.   acro ‘ megaly 肢端巨大症
acromegaly dwarfish 肢端巨大侏儒症
acromegaly gigantism 肢端巨大巨人症
40.   It’s so small, just a few kilometers across. 直徑只有幾公里.
He’s running across to you. 他朝著你跑過去了.
41.   That’s an act of faith and de’vout belief. 那是信心的表現, 信仰的虔誠.
No. 1 Act 第一場秀
42.   We’re back in action. 復工了.
43.   Actually i had dinner plans. 我晚餐已經有約了.
44.   Things just don’t add up. 就是兜不攏.
45.   additional 追加
46.   He is an ‘adept in music. [ ‘ædεpt ] 高手; 內行
47.   a’deptly 熟練地; 內行地
48.   My bathroom, which is ad’jacent to the kitchen, is … 隔壁
49.   ad’justment 調整
The Adjustment Bureau 命運規劃局 [Matt Damon]
It was a dare. 因為我跟別人打賭.
I crushed a wedding. 我擅闖別人的婚禮.
Do I sound like I am? 我聽起來像是一個這樣的人嗎?
David Norris [Matt Damon 劇中眾議員名]
What’s important, is what you will do when you get back up.
I forgot my roots. 我忘本了.
Venture Capital Firm 投創公司
tools like Linsfield Linsfield這樣的傀儡
‘internet goes out 網路掛了
50.   ‘adlay 薏仁
51.   a’dobe 土坏; 黏土; 檸檬香茅 / ə‘dobΙ /
52.   ‘Adonis 亞當尼斯
美男子; 來自希臘文Adōnis, [西神]愛神 Venus 愛侶, Venus與冥后 Persephone 爭風吃醋, 宙斯因判春夏與 Venus 同住, 秋冬與 Persephone, 後狩獵被野豬衝撞致死.
53.   adop’tee 被領養人
54.   in a’drenalin flow 腎上腺急速分泌
55.   make sexual advance 觸摸示愛
56.   Please be ad’vert of bees. 注意蜜蜂
57.   ad’versary 對手
58.   ad’vert to 移轉注意力於; 發表評論
59.   adver’tisement 廣告
com’mercials 電視, 廣播上的廣告
60.   aesthetic plastic surgery 整容業者
61.   Afa’rensis 露西人猿
62.   ‘affable 親切的
63.   No certain party affili’ations. 沒有特定屬黨.
64.   ‘affluent 廢水
65.   If you have to ask about the price, most probably you won’t be able to afford it. 問價錢的買不起.
66.   after-school special 課後餘興節目
See you after class. 下課再來接妳.
67.   One with 15 zeros ‘afterwards. 一以後15個零.
68.   go against the stream 逆流而上
what you’re up against 你所要解決的是
with (A) road running against (B) road A路衝著B
He is up against a tree and having a scratch. 靠著樹枝抓癢中
69.   It was age-appropriate. 非常適合年紀
age line 法令紋
70.   ‘aggravated robbery 加重搶劫罪
71.   ‘aggregate [土木]骨料
72.   a’gility 靈敏
73.   ‘aging 老化
Being cold slows down me’tabolism, and slows down aging too. 冷血動物因為血液冷, 延緩了新陳代謝, 也延緩了老化. (所以象龜活到 180 )
74.   I thought we agreed on this. 我們不是說好了.
75.   ‘agriculture seed-dropper 播種子器
76.   a’gouti 刺豚鼠
77.   A’gulhas dolphins阿古哈斯海豚
78.   aides-de-camp []幕僚長
79.   aim point 準星
80.   air bludder 魚膘
81.   air-actuated 氣閥式
air-bag 氣墊
I want to be an air-born. 我想當傘兵.
How much helium you need to get your dingy air-born? 救生筏才會飄起來?
air-tight 氣密
101 ‘Airborn 101 空降師
82.   The Last ‘Airbender 末代氣宗
83.   Air crash 墜機
Aloha 243 阿羅哈243班次班機
We are crashing, aren’t we. 要墜機了對不對?
Passengers are still strapped in. 繫在座位上
de’pressurized 失壓
Very emotional. 百感交集.
thrust re’versal 推力反向器
e’rosion 侵蝕, 腐蝕
co’rrosion 侵入, 衰敗, 腐蝕而生的鏽
expert in blood splatter analysis 血跡分析
A’ffirmative. 是的.
Pretty much pande’monium. 混亂極了.
Over’fly the landfield. 飛越停機場
flaps 襟翼
‘poxy 環氧基黏劑
I see a pair of legs to the up and left above me. 我看到上     面左邊天上吊著一雙腿.
       NTSB 國家運輸安全委員會
pressure spike 壓力峰值
fluid hammer 流體鎚
… where she stood the better part of her life, and which so   sud       denly ended. (在此機上)她渡過了她最黃金的年華,       嘎然而止.
Not over-stressed. 不是應力的關係.
It’s metal fatigue. 這是因為金屬疲勞.
The smoking gun 元凶
skin 蒙皮
gouge mark / gau /
gauge 儀器 / ge /
the a-ha moment 茅塞頓開的一刻
a bumper that would take that wear 代替這種磨損的保險
護欄
The scratch can be blended out. 磨平
South-African airline 295 南非航空295
CC: Charlie Charlie [] 確認無誤
Midwest 5481 中西航空 5481
So we are cool? 沒事囉?
Code Ten: confirmed call of airplane crash. 第十條: 撞機    後須要再確認.
Settlement amount 和解金金額
filed a comprehensive report 詳盡的報告
There’re still rooms for error. 還是有犯錯的空間.
subcon’tracting 轉包
Clear to take off. 准許起飛.
It stalls. 失速; 停滯
84.   ‘airlifting 空投
85.   Airline pillow 旅行頸枕
86.   ‘airmanship 飛航技術能力
87.   Aitu’taki Island 愛圖它其島 (夢幻蜜月小島; 白沙藍海)
88.   Emperor Akihito 明仁天皇
89.   Al Quaeda [Ara.] 基地 “the base”
90.   ‘alabaster 雪花石膏
Ala’bastrine (a.) 光滑的; 像雪花石膏的 / - t r i n /
91.   El Alamein 阿拉敏 [非洲國家動物公園]
92.   Alamo []【植】白楊; 阿拉摩之役
In the Alamo battle, less than two hundred defenders repulsed the attacks by thousands of Mexicans in twelve days.
在阿拉摩戰役中,不滿二百人的守軍在十二天內擊退了幾千墨西哥人一次又一次的進攻。
93.   A’lanis Mori’ssette 加拿大創作女樂手
94.   His letter was published, al’beit in an edited form. 雖然經過編輯.
95.   alcan’tara [Arab.] bridge; 麂皮
96.   ‘Alcatross 惡魔島
97.   Al’giers 阿爾及爾
98.   absolutely in align with 絕對跟從
be aligned properly 排整齊
aligned himself to murderers 與兇手們同列
ga’lactic a’lignment 銀河對齊
99.   My god you look alike. 真像.
100.              The river can’t be too ‘alkaline, or too a’cidic. 河流不能
太鹼也不能太酸.
101.              All the way down to the last. 一直到最後一個.
It’s a 10 all the way. 馬上就到了十分.
102.              Allah [Arabic] God 阿拉真神
103.             alle’gation 辯解
104.              ‘allergist 過敏科專家
105.              to a’lleviate their plight 為了減輕大家的痛苦
106.              ‘alligator 短吻鱷
107.             family a’llotment 家庭菜園
108.              alongside the Casino 除了….之外
109.              alo’pecia []禿頭症
110.              ‘alphorn 阿爾卑斯木製號角 (= Alpine Horn)
111.              ‘Alsos [G.] a grow of trees 樹叢
112.              Director of Alternations 修改室組長
113.              ‘altitude indicator [飛機]姿態儀
sickness of ‘altitude 高山症
114.              ‘altruism 利他主義
utili’tarianism 功利主義
115.              alu’minium [Bri.] a’luminum
116.              A’lyssa [女子名]
117.              ‘Amazon 探索亞馬遜: 洶湧水世界
pi’ran(h)as 食人魚
‘herons
Luka’nani 孔雀鯛 (Peacock Bass)
118.              ‘amber 琥珀
119.              It has a much better ‘ambiance now. 現在氣氛好多了.
120.              His first Amendment Right--be awesome. “是他
人生的第一人權宣言.
Gabriel made a’mends with his girl friend. 和好
121.              ammo: ammunition 彈藥
122.             amniotic fluids 羊水
123.              amateurish 業餘的; 不熟的
124.             ‘ambiance 氣氛
125.             a’meno acids 胺基酸
126.              American Chopper 美式酷炫機車
127.              氨(Ammonia,即阿摩尼亞﹝NH3﹞)
128.              flexible Amoled TFT LCD軟電子基板
129.              an a’moral realism 無道德政治現實
130.              amos. (ammunition 子彈)
ammo clip 彈匣
131.              am’phibian []兩棲類
132.              the am’phibious []兩棲行動
133.              There should be ample time for pilot to correct. 有足夠
的時間修正
134.              am’poules 封口瓶
135.              ‘anagram 回文構詞法 [eat 變成tea; now 變成 won]
136.              with a’nalogy with English 跟英語雷同
137.              General A’nami 二戰日軍阿南將軍
138.              Anas’tasia 最後沙皇的少女公主
139.              an’cestral home 娘家; 祖先的家
140.              Ando Takao 安藤忠雄
141.              Andreas Wilson [邪惡 Evil] (Sweden James Dean)
142.              Andrew Dan-Jumbo 安德魯丹強波 (裝修帥哥到我家)
143.             a’nemia 貧血
144.             anes’thetic 麻醉劑
145.              Angelina Jolie 美國2009“美麗甜心票選第一名
146.              Angkor Wat 吳哥窟
147.              angle knife blade 斜角刃
148.              angular velocity 角速度: [機器人]一秒鐘轉身的角度
149.              Angus Fontaine [五星級假期 5-star Insider]
150.              ‘animals 動物
       eagle 壽命 29
cheetah, gazelle 壽命 12
squid 壽命 450
ㄑㄩˊ ㄐㄧㄥ
kingfisher 斑魚狗
/ 是色盲, 視網膜只有藍/黃接受器, 視線只有       ( 青紅黃)
紅色毛的狗較神經質
玳瑁 ㄇㄟˋ
小貓 3 週才有聽力; 獅子 第三天就有聽力
ㄓㄤˇ
竹北動物保護協會 03-592-5690
獰貓 ‘caracal
籔貓 ‘servo
加納魚: 鲷魚 snapper
象龜 (giant ‘tortoise): 百米須游22 (9秒多)
日本東武動物園: 雙胞胎白虎
‘porcine (a.) 豬的 /-saın/
‘asinine 驢的
‘bovine 牛的
canine 狗的
‘feline 貓的
‘lupine 狼的
151.              ani’mosity 憎恨
152.              ‘anise /’aenis/ 大茴香
153.              ankylo’saurus 甲龍
154.              anna’conda 森蚺ㄖㄢˊ[: biggest snake on earth]
155.              an’nealing [冶金] 退火
156.              How an’noying would that be. 真令人討厭.
157.              He is such an a’nomaly. 不規則; 反常; 異常; []
點角; 異類
158.              ano’rexia 厭食症
159.              answering back to their constituent 對選民負責
160.              anti-‘aircraft 地對空砲彈
161.              antiestablishmen’tarianism 反體制主義者
162.              anti-Semitism 反猶太, 反閃族意識
155.      anti-Semitism 反猶太, 反閃族意識
       反對把閃族當成民族的一種; 泛希臘年代: 猶太人在       亞歷山卓, Antioch 的集結造成恐懼及痛恨
a.     羅馬時代 Tacitus 以為猶太人不夠忠誠; Seneca 以為猶太安息日是偷懶藉口; 割禮, 食物的種種忌口,是迷信; 猶太人是故意反對羅馬文明榮耀的印象開始形成
b.    文學中引用猶太人有體臭, 是無神論, 不吃豬, 崇拜騾子
c.     中古世紀的基督教文化: 猶太人被屏除在外, 任其自生自滅, 視為二等公民
d.    Cecil Roth: “殺死基督的人”, “謀殺宗教儀式者”, “帶來黑死病的人”, “惡魔之子
e.    9th 世紀: 十字軍東征末, 猶太人與基督徒完全分開. 只有義大利還認為其可以算是二等公民 (burghers). 猶太人主要從事農業, 小販, 仲介, 高利貸業, 手工業, 不准從事公職或身分地位高的行業. 當時流行的作法, 王公貴族可以沒收猶太人的家產, 再將之驅逐. (英國1290驅逐猶太人 法國 1306, 德國奧國西班牙分別在十四, 十五世紀)
f.      十七世紀的英國清教派開始同情猶太人, 1648-1658波蘭發生Chmielnicki’s Cossacks抗暴事件,造成其他人種與猶太人種嚴重對立. 猶太人至此大批移民至荷蘭阿姆斯特丹, Antwerp, 漢堡, Leghorn, Bordeaux. 法國大革命後, 法國開始允許猶太人入城, 從事手工業, 市場交易, 設工廠, 做貿易, 開店, 從事藝術.
g.     俄國1889-1914間猶太人佔總外移人口的40.7%; 650法律針對猶太人, 造成90% 猶太人只能糊口度日. 一次大戰及反革命黨堅持的反閃族意識鮮明, 俄國革命後, 傳統有錢猶太家族抄家滅族.
h.    法國的 Dreyfus Affair使猶太人與其他人口嚴明分隔.
i.       二次大戰德國希特勒屠殺六百萬猶太人, 反閃意識達到巔峰.
j.       反閃社會學觀點: 猶太人選民概念觸怒其他人種, 而非自我種族意識或不准異族通婚信念; 莎士比亞威尼斯商人Shylock 為社會對猶太商人觀點縮影
k.     ‘absolutism 絕對主義: 要求猶太人不能參予政商名流
l.       Rathenaus 家族在德國電信事業; 俄國波蘭奧國新移民開始有成
m. 工業革命後, 新的中產階級視猶太人為最大的競爭對手, 除之而後快; agent of all misery; an ideal scapegoat upon which the wrath of the aroused masses could be directed in times of economic crises; 俄國沙皇經常政策
n.    反閃心理學觀點: 人心裡挫折, 為自己的挫敗, 對社會的敵意, 尋找出路, 將自己在社會的失敗歸咎於自己體制外的少數, “為了掩飾罪惡, 將動機合理化的不正當攻擊行為”(a displacement of aggression with a projection of guilt and a rationalization of motive).
163.             anti’oxidants 抗氧化劑
164.              an’tipathy反感,厭惡,不相容,牴觸
165.              an’tique pin 骨董別針
166.              ‘antlers 糜鹿鹿角
167.              Antony Bourdain 波登不設限
酒窖 華氏 52
20 kg = 40
No reservations. 沒有保留; 沒有預設立場
lemon grass 檸檬香茅; a’dobe
rice patty field 稻田
black wood ear fungus 黑木耳
Preserve the old, know the new. 溫故而知新
tarp 防水布
used me’dicinally 藥用
168.              ‘Antwerp [荷蘭]安特衛普市
169.              Anybody who is anybody is here. 該來的都來了.
170.              Aoki, Sada’haru 青木定治; 台北甜品達人
171.              A’pache 阿帕奇; 印第安部落
172.              remains more than a foot apart 兩個仍然有一尺之遙
173.              He speaks like an ape. 沒教養.
174.              at the ‘apex of the mountain 頂點
175.              ‘aphids 蚜蟲
176.              Aphrodite: [希臘神話] 愛神, Venus
177.              A’pocalypse 啟示錄
Episode I: Crushing Defeat 潰敗
Episode II: Shock 震驚
Episode VI: The Great Landings 反擊
Episode V: The World Ablaze 全面開戰
178.              a’ppend 附加上去
179.              apple ‘purees 蘋果泥
180.             appli’que [F.] /-‘ke/女裝上的貼花
181.             She didn’t approach on that level. 她沒有那般盡力.
182.              All rules given here are ‘approximate. 所有規則只有
大致性原則.
183.              Appy Daze. [黛安娜王妃結婚日民眾海報] (Happy      Days)
184.             Aquatic ecologist 水生生態學家
185.             ‘arable land 可耕地
186.              a’rachnid 蜘蛛綱動物; "無觸角, 前半部有八隻腳的
陸上無脊椎動物, : 蜘蛛, 蠍子, 小蜘蛛, 壁蝨等, "蜘蛛綱動物"
187.              a’rachne [希神] 奧拉克妮; 毒蜘蛛
188.              ‘arahan [Sanskrit] 阿羅漢
The 18 ‘Arahans 十八羅漢
189.              ara’paima [梭魚科]巨骨舌魚
190.              Arcane the Stone Circle 愛爾蘭巨石群; Stonehenge
[Bri. Eng.]
191.             arch bridge 拱橋
Arch way detector 人身金屬探測器
192.              ‘archangel 大天使 /-k-/
193.              in the archi’pelago of … 群島; 列島
194.              ‘arduous 勇氣
195.              ‘area law 面積原則
196.              are’ola [] 乳暈
197.              It is argued that… 主張
It is ‘arguably the biggest snake on earth. 可以說是
198.              arm candy 挽著炫耀的美女或帥哥
arm-wrestling 腕力比賽
arm signals [左轉右轉時用的]手勢
199.              ‘Armick 男子名
200.              ‘armistice 停戰協議 /-tis/
201.              ‘armor 裝甲車
202.              ‘armrest 沙發扶手
203.              Very aro’matic. 很香
       a’roma 香味
       aro’matic 香的
       smelly 臭的
204.              We’ll be working (a)round-the-clock for some
days. 我們好幾天得工作 24 小時整.
He was looking around. 東張西望
He’s coming around. 他醒過來了.
I’ll be around. 我會在這邊. 我會一直在.
It has been around for 2 thousand years. 它已經存在兩千年了.
205.             a’rranged marriage 相親
       arrangement combination [] 排列組合
206.             a vast a’rray of … 一系列的
207.              ‘nuclear ‘arsenal 核武兵工廠, 軍火庫
208.              ‘arsenic ; 砒霜
209.              Arts & Crafts 美勞課
210.              ‘artery 動脈
vein 靜脈
211.              ‘artichokes 朝鮮薊
212.             ‘artifacts 文物
213.              ar’tillery 大砲; 火炮大軍
214.              ‘Aryan Nations 亞利安國度
tall, blonde, blue-eyed superman
‘Nordic 北歐人, 斯堪地納維亞人的, 日耳曼的, 最接近Aryan 人種
Kir’ghiz 中亞吉爾吉斯人(蒙古人種)
Hitler’s theoretician boiled them down as … 把他們歸結為
Lhasa 拉薩
rin’poche 仁波切
215.              as far as 而論
       This is by far the worst case I’ve ever seen as far as fear.      這是所有對於恐懼的討論中最失控的例子.
       It is as clean as clean goes. 這就是所謂乾淨了.
       I think this is as good as it gets. 最好也不過如此了.
216.              as you know 如你知道的
217.              A’sa ‘Shoryu 朝青龍
218.             ‘Asap. 儘快!
219.             as’cendency 優越; 優勢
Fu-yi ascended the throne. 溥儀登基了.
en’thronement 即位; 登基大典
220.              as’corbic (n.) 抗壞血病 / ə s′k ɔ r b Ι k /
221.             ‘ascot 寬型領斤
222.             Pumpkin cooked in ash 南瓜
223.             global-warming aside, … 除了全球暖化之外, …
224.             the roast beef askew on the skewer.
把肉歪歪斜斜地串在烤肉叉.
225.              Aso Taro 麻生太郎
226.              aspirations 渴望
227.             a’ssail 攻擊; 抨擊
a’ssailant 侵入者
228.              The Assassination of Jesse James by the Coward
Robert Ford 刺殺傑西
      






bullet holes 槍傷
       I can guaran’tee you that. 我可以給你保證.
       ‘sidekick 助手
       You mind if i pick around? 我可以到處看看嗎?
       Jot that down in your diary. 請在你的日記裡記下來.
       des’pondent 沮喪
       feeling tipsy
       preparing imperso’nation 打算模仿一下
       You want to be like me or you want to be me? 你想要”          , 還是想要?
       The more you talk, the more i get the willies. 你越說我              越怕.
       Do you think that lock would hold? 你想這鎖鎖得住                  ?
       You're gonna have to make me. 我不願意做.
       ‘acorn 橡子
       crept-up on cat's paws 抱璧鬼
       ticklish (a.) 怕癢
       howdy 您好
       Did i miss much? 我錯過什麼了嗎?
       Do Jesse dirt, he'll come after you. 誰對不起傑西,                不會放了你.
       He "come" back with a cleaver. 他帶著個菜刀回來了.
       If you so much as mention my name. 你膽敢說出我的                     名字你就玩完了.
       You have some nerve. 你膽識還不算太差.
       Your crops come in? 莊稼如何?
       They don't come much. 不太好.
       Casey Affleck 凱西. 艾佛列克
229.              assault team 攻擊小組
do’mestic a’ssault 家暴
230.              I need an a’ssessment. 快幫我評估損失的情況.
231.              assimilation [心理] 同化作用
232.              e’xecutive a’ssociate  / ə′s o ʃΙΙt / 特助
233.              have to assume the worst 做最差的期待
234.             ‘asterisk sign 米字鍵
       ‘octothorpe sign 井字鍵 ( =pound sign)
235.             Aston Martin [Sean Connery 金手指OO7座車名]
236.             as’ tute (a.) 狡猾機伶的, 敏銳的, 詭計多端的
237.             ‘Aswan Dam 亞斯文水壩
238.              We met at the bar. 我們在酒吧見過.
It cannot be made at this temperature. 這個溫度做不出來.
239.              A’tate [阿美族語]乾杯!
240.             ateli’er [F.]工作室; 畫室
241.              Atlantic Battles: Fatal Attack 大西洋戰役: 致命出擊
The German success was short-lived. 馬上煙消雲散.
       Hedge-hog 刺蝟砲
       Life expectancy drops to 94. 潛艦手生命期望值94
242.              ‘atlas 地圖集
Atlas [CERN] 超環面偵測器
243.             a’tomic bomb 原子彈
       丟第一顆原子彈的美軍轟炸機 Enola Gay [Pilot’s             mother’s name]; 丟第二顆原子弹的美軍轟炸機   Great Artist’e; 第三架 Necessary Evil
244.             ‘atrium 天井前廳; 中庭
245.              It’s a’trocious! 醜死了! 駭人的, 令人驚嚇的
246.              our consciousness attached to our DNA  DNA上附
著的清醒的意識
attachment sign 情感的徵兆
247.              angle of attack [航空] 攻角; 機翼抬起能抵銷風
阻的角度
248.              atten’dees 與會者
249.              At attention! 立正
250.              Elegance is an attitude. [Mercedez-Benz 廣告語]
251.              You'll attract them in to say howdies. 會闖進來問
你好
252.              It’s the kind of ‘attributes I never give to crocodiles.
沒這麼勝讚過鱷魚.
It’s a’ttributed to him. 這是在說.
253.              ATV bike 沙灘車
254.              auctio’neer拍賣主持人
255.             ‘audience day 上朝日
256.              aus’picious 吉祥的
257.              aus’tere (a.) 嚴肅的; 儉樸的
aus’terity budget 撙節方案
258.              Austin Cooper 迷你奧斯汀
259.              Austro-Hun’garian Empire 奧匈帝國
260.              It’s au’thenticated. 認可; 鑑定了的
261.             ‘Autumn of Change CNN 政論節目名; 改革之尾
262.              to no a’vail 沒有用
263.              ‘Avatar 阿凡達 [梵文]下凡
       獲神性的人回到地球幫助人類, 稱阿凡達. 美國電視       系列The Last Airbender (降世神通)用水土火氣四個字       logo
Water (shui) benevolence and adaptivity (shan).
Earth (tu) strength and stability (qiang).
Fire (huo) intensity and passion (lie)
Air (qi) peace and harmony (: he)
‘corporal 下士
pre’emptive 先發制人的;有先買權的
Oh, crap. 爛透了.
Our Mother Ewa doesn’t take sides. She protects only the balance of life. 大地之母伊娃不會偏袒. 她只保護  大自然中平衡之物.
We are so close scraping some paint here. 飛得太近漆       都掉了.
I’m gonna punch a hole. You follow me through. 我來開       . 你隨後.
En’gage all hostiles. 不善者一概掃射.
Take him out. 射死他!
Light her up. 轟了她!
Brother do you read? 老兄你識字嗎?
I see you. 我看得到.
Time of Great Sorrow has ended. 大悲傷時代已經結           .
My last video log. 我的最後一篇錄影帶.
I don’t want to be late at my own party. 我自己的趴不       想遲到.
264.             Average score. 平平.
265.             A’vert your eye now. 把視線移開.
A disaster is averted. 一場災害就這樣避開了.
266.              avi’onics 航電學
267.              (Are) You awake yet? 起床沒?
268.              So ‘awesome. 好棒喔
People walk in, and they are in awe. 走進來的人們, 驚嘆不已.
269.              awnings 遮陽篷;涼篷
270.              axis powers 軸心國; the S
271.              Ayaka炫香
272.              Ayasu Tokugawa 德川家康
47 浪人的主子: 淺野 在宮廷中殺了侮辱自己的仇家, 根據律法 自己切腹
47  人借酒裝瘋兩年 伺機為主報仇
法庭分兩派: 死刑犯家產充公 名譽喪失 vs 切腹自殺保留家產 保留名譽
多數人贊成切腹
47 人同時切腹 成為武士道最佳典範

273.              A’zores 亞速(群島)





13 則留言:

  1. 剛剛從手機留了半天的言
    發佈一按
    整個不見
    = =

    回覆刪除
    回覆
    1. 簡單講
      老克都沒機會幫自己解釋一下
      這個字典
      其實

      老克自己因為不會
      已經 一個一個 親自查過 的
      蒐集超過十年 的 老克單字簿

      有空瀏覽過一遍的同學
      改天 想到要用老克單字簿得甚麼單字
      可以用搜尋鍵
      你會發現

      刪除
    2. 它 比
      奇魔字典 wiki
      都還要好用
      因為
      是 一個活人 實地查過了的 資訊
      =O=
      以上

      刪除
    3. 小星的意思是?
      glossary 也是 字庫 的意思
      就是 老克用的詞彙 的 意思
      問題
      這些 不是老克說話時用的字
      這些
      是 老克看NGC TLC時 不認識或 不確定 而發狠去查了的 英文單字 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

      刪除
  2. 連外來語也編入了~~真是太強大了!!!

    回覆刪除
  3. 3.AIG,應該是指"American International Group"
    美國國際信貸香港(AIG Finance (Hong Kong))應是指AIG旗下的子公司之類的。
    煩請老克確認:)

    回覆刪除
    回覆
    1. 星星

      我編這本書的狀況是這樣:
      我一邊煮飯 一邊收聽 馬上寫小抄在A4
      煮好飯 好幾天後 找到空 謄到我的桌面上的檔案去
      除了確定拼音會不會錯 會去查字典以外
      我會依照我當時從電視得到的很快(幾秒種)的印象 寫出這個東西的敘述出來
      如果星星比我更內行 星星就可以幫我 wiki 一下 把錯的拿掉
      就可以了

      XDDDDDDD

      刪除
    2. 收到。我盡力幫老克wiki,有討論空間的會再提出!

      刪除
    3. Tengxin Lin

      我剛剛已經把你的info
      更新到字典裏面囉
      d^^g

      刪除
  4. Wilson Chen
    沒有收到你的回覆ㄛ
    XD

    回覆刪除

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...