2013.8.13 小森約老克 with 特別來賓 Rollie Rollie 吳進芳


A. Ian 在海關

    1. Custom: How are  you doing sir?                            先生您好.
        Ian: Great. How are you?                                      很好, 您呢?

    2. Custom: What brings you to Canada?                     您此次旅行的目的是?
        Ian: I come here for pleasure only.                        我純粹是觀光.
        I come here for sight-seeing.                                我純粹是觀光.
        I come here for business.                                     我是商務旅行.

    3. Custom: How long do you plan to stay in Canada?   您打算待多久?
        Ian: I plan to stay for half a month.                      我打算待半個月.

    4. Custom: What company do you work for and your occupation? 您的公司名                                                                                稱是?您的職稱怎麼稱呼?
        Ian: I work at a radio company in Taiwan Xinzhu.   我在台灣新竹的一個電台                                                                                工作.
        I'm a DJ.                                                           我是電台節目主持人.  
        My friend is a government official.                        我朋友是公務員.




    Ian 去星巴克

    1. Clerk: How may I help you?                             先生要甚麼嗎?
        Ian: I need a latt'e. Tall (Grand'e/short).          我要拿鐵,中杯(大杯/小杯).




    Ian 去 Walmart

    1. Clerk: How may I help you sir?                         先生要甚麼嗎?
        Ian: I need a medium (Large/small).                給我中號(大號/小號).







B. 小森踩地雷

    I am very like you. (X)
    I like you very much. (O)


    How many money? (X)
    How much money? (O)

    how much land (O)
    how many bottles of water (O)





C. 老克英文課 之 世界名牌狗咬豬

    1. money /'ma nī/  (名詞) 錢

      2. Abercrombie & Fitch /'e  bɚ  krΛm  bi  ænd  fītʃ/  A&F 美國名牌T恤